Коротко

• Официальная валюта Южной Кореи — южнокорейская вона, код KRW, символ ₩. Эмитент — Банк Кореи.
• В кошельке почти всегда лежат купюры 1 000, 5 000, 10 000 и 50 000 вон плюс монеты 10, 50, 100 и 500 вон.
• Северокорейская вона — другая валюта с кодом KPW. В Сеуле, Пусане или на Чеджу ею расплатиться невозможно.
• Страна очень «карточная», но наличные до сих пор нужны на рынках, в мелких забегаловках и для пополнения T-money.
• Курс плавающий. По состоянию на середину августа 2026 года 100 вон стоили около 3,18 грн по официальному курсу НБУ — то есть 10 000 вон это примерно 318 грн.
• Чаевые в Корее не приняты. Лишние нули на ценнике — да, приняты, и именно они сбивают с толку первые два дня.

Официальная валюта Южной Кореи — южнокорейская вона. Международный код KRW, символ выглядит как буква W, перечёркнутая двумя горизонтальными чертами: ₩. Печатает и чеканит её Банк Кореи, штаб-квартира которого находится в Сеуле. Для туриста это звучит просто, а потом вы стоите у кассы 7-Eleven и пытаетесь понять: 4 500 вон за кимбап — это «дёшево» или «меня только что обобрали». Ответ зависит от курса, но с нулями мозг сначала буксует почти у всех.

Ниже — как валюта Южной Кореи устроена на самом деле: название, купюры, монеты, кто на них изображён, чем она отличается от северной, как её менять, где платить картой, а где без наличных не обойтись. Это не финансовая консультация и не совет по инвестициям. Курсы меняются ежедневно, а конкретный обмен лучше сверять в банке или в приложении непосредственно перед поездкой.

Как называется валюта и что скрывается за кодом KRW

По-корейски валюта называется 원, латиницей — won. В русском языке закрепилась форма «вона»: южнокорейская вона, курс воны, обмен воны. После числа чаще пишут несклоняемое «вон» — 1 000 вон, 50 000 вон. Оба варианта в текстах живут рядом, и спорить из-за этого смысла мало. Главное — не путать с северокорейской воной: название похожее, деньги — нет.

ISO-код KRW. Цифровой код 410. Именно KRW вы увидите на табло в аэропорту Инчхон, в банковском приложении и на квитанции из банкомата. Символ ₩ иногда путают с японской иеной ¥. Визуально они разные, но в спешке, особенно если шрифт мелкий, глаз может подвести. По опыту, надёжнее всего смотреть не на значок, а на три буквы кода.

Теоретически 1 вона делится на 100 чонов (전). На практике чон давно не используют в быту. Цены округляют до 10 вон. Монеты в 1 и 5 вон Банк Кореи формально не отменял, но в магазине их почти не встретите — разве что в коллекционном наборе.

Печатает банкноты и чеканит монеты государственная корпорация KOMSCO в Тэджоне. Банк Кореи задаёт дизайн, номиналы и защиту, KOMSCO делает физические деньги. Если когда-нибудь будете в Тэджоне со свободным полднём — у них есть музей денег. Для человека, который собирается в Корею впервые, это на удивление полезный час: после витрины с купюрами мозг быстрее запоминает цвета.

Кто эмитирует и что стоит запомнить из реквизитов

• Эмитент — Банк Кореи (Bank of Korea, 한국은행).
• Код валюты — KRW, символ — ₩.
• Текущий режим курса — плавающий, с декабря 1997 года.
• Единственная страна обращения — Республика Корея. На Чеджу, в Пусане и в Сеуле это те же самые деньги.

Эти четыре пункта закрывают большинство поисковых запросов. Дальше начинается то, из-за чего люди теряют время в аэропорту: номиналы, внешний вид и привычка считать «на глаз».

Банкноты и монеты: что реально лежит в кошельке

В повседневном обращении четыре купюры. Есть ещё памятная 2 000 вон 2017 года к зимней Олимпиаде в Пхёнчхане — серая, с зимними видами спорта. Её почти никто не видит в кассе. Рассчитаться ею можно, но рассчитывать на неё не стоит.

Размер растёт вместе с номиналом. Это удобно, когда уже привыкли. Первые дни удобнее ориентироваться на цвет: синяя — мелкая, зелёная — «рабочая», жёлтая — крупная. Именно жёлтую 50 000 вон на практике чаще всего путают с зелёной 10 000, если светит витрина или вы смотрите краем глаза. У меня так было в CU возле станции Хондэ: протянул «пятидесятку», кассир вежливо показал пальцем на цифру. Стыдно, но типично.

Кто изображён на купюрах и почему это важно

На 1 000 вон — Ли Хван (1501–1570), один из главных неоконфуцианцев династии Чосон. На обороте — пейзаж с его академией Тосан. Купюра синяя, самая маленькая из «живых», ею платят за снек, бутылку воды, проезд, если вдруг нет T-money.

На 5 000 вон — Ли И (1536–1584), известный как Юльгок. Интересная деталь: на обороте — растения и насекомые с картины его матери, Син Саимдан. То есть семья разошлась на две разные банкноты. Оранжевая «пятёрка» хорошо идёт на обед в закусочной или на кофе с десертом.

10 000 вон — король Седжон Великий (1397–1450). Человек, которому Корея обязана алфавитом хангыль. Зелёная «десятка» — самая ходовая купюра. Ею рассчитываются в кафе, за такси на короткую поездку, в сувенирной лавке. Если после обмена у вас в конверте одни «пятидесятки», разбейте хотя бы две на десятки. Иначе на рынке вас встретят взглядом человека, которому нужно выдать сдачу с половины зарплаты.

50 000 вон появилась 23 июня 2009 года. Син Саимдан (1504–1551) стала первой женщиной на южнокорейской банкноте. Жёлтая, самая крупная, на ней больше защитных элементов, чем на остальных. Банк Кореи для этой купюры заложил голографическую полосу, краску, меняющую цвет, водяной знак и ещё с десяток приёмов. Подделывать её сложнее, но и сдачу с неё в маленькой лавке дают неохотно.

Монеты, которые ещё не вымерли

• 10 вон — пагода Таботхап, медно-алюминиевый сплав, мелкая, лёгкая.
• 50 вон — колосок риса, встречается реже, чем 100 и 500.
• 100 вон — адмирал Ли Сунсин, самая ходовая монета.
• 500 вон — японский журавль, «крупная» монета для автоматов и сдачи.

Монеты 1 и 5 вон формально существуют: на 1 вон — гибискус, на 5 — корабль-черепаха. С 1990-х их почти не чеканят для обращения, цены округляют. Автомат с напитками, турникет и касса удобного магазина ждут от вас 10, 100 или 500. Мелочь 10 вон быстро накапливается в кармане и никуда не девается — классика корейской поездки.

Откуда взялась вона и почему курс плавает

Современная вона — уже третья попытка страны иметь собственные деньги после 1945 года. Первую вону ввели в конце 1940-х, война её уничтожила. 15 февраля 1953-го появился хван: 1 хван = 100 старых вон. 10 июня 1962-го вернули название «вона» в соотношении 1 новая вона = 10 хванов. Хвановые монеты окончательно вывели из обращения 22 марта 1975 года.

Долгое время курс привязывали к доллару. В 1962-м официально было 125 вон за доллар, потом 255, 400, 480, 580. Цифры росли, потому что экономика росла рывками, а внешние шоки били сильно. Полный плавающий курс ввели 24 декабря 1997 года — после азиатского финансового кризиса, когда вона резко подешевела и страна пошла по программе МВФ. С тех пор KRW живёт рынком: то укрепляется, то проседает до диапазона 1 400+ за доллар, как это было на рубеже 2025–2026 годов.

Для путешественника из этого следует простая вещь. «Исторический» курс с форума двухлетней давности вам не поможет. Смотрите свежий средний рыночный курс или курс НБУ в день обмена, а не скриншот из чата «Корея 2024».

Курс воны к гривне и доллару: как прикинуть чек

Валюта Южной Кореи не входит в ежедневную корзину большинства украинских обменников, поэтому курс в кассе на Крещатике и курс в Сеуле могут расходиться сильнее, чем вы привыкли с евро. По состоянию на 19 августа 2026 года Национальный банк Украины установил официальный курс около 3,18 грн за 100 вон. Это ориентир для бухгалтерии, а не обязательная цена в обменнике. На межбанке 1 доллар стоил примерно 1 410 вон.

Цифры округлены и «дышат» вместе с рынком. Через неделю таблица может съехать на несколько процентов. Перед обменом крупной суммы сравните банк, сетевой обменник и курс снятия в банкомате с учётом комиссии вашего украинского банка. Иногда снять с карты в Global-банкомате выгоднее, чем нести доллары в кассу с широким спредом.

Как платить в Корее: карта, наличные и транспортная карта

Южная Корея — одна из самых безналичных стран. По разным оценкам последних лет доля наличных в платежах падает примерно до 10–16%. Visa и Mastercard в сетевых магазинах, ресторанах, на заправках и в метро (через билетные автоматы) принимают спокойно. Apple Pay и Google Pay работают не везде так, как вы привыкли в Европе: многие терминалы ждут физическую карту или локальный кошелёк вроде Kakao Pay и Naver Pay. Последние без корейского счёта туристу обычно недоступны.

Наличные всё равно нужны. Традиционные рынки вроде Кванджан, мелкие киоски с токпокки, некоторые такси старого парка, пополнение T-money в автомате — это мир вон в бумаге. По наблюдениям, на неделю в Сеуле комфортно иметь 80 000–150 000 вон наличными, остальное держать на карте без комиссии за конвертацию. Если едете «на стритфуд и храмы», наличных нужно больше. Если план — торговые центры и сетевые кафе, можно жить почти без купюр.

T-money, WOWPASS и что покупать в аэропорту

T-money — предоплаченная карта на метро, автобус, часть такси и на кассу в GS25, CU, 7-Eleven. Физическую карту продают в удобных магазинах и справочных метро. Цена самой пластинки обычно 2 500–5 000 вон в зависимости от дизайна: базовая серая дешевле, Sanrio и Line Friends дороже. Пополнение — от 1 000 вон, лимит на карте до 500 000 вон.

Нюанс, который ловит новичков: большинство автоматов пополнения в метро берут только наличные. Часть киосков с 2026 года умеет принимать иностранный Mastercard, Visa там долго была проблемнее. Приложение T-money для иностранной карты берёт комиссию около 4–5%. Поэтому классика до сих пор работает: купили карту, положили 50 000 вон наличными, катаетесь.

Базовый проезд в сеульском метро с T-money — от 1 550 вон (тариф поднимали в июне 2025-го). За наличный разовый билет выходит дороже. За день с 6–8 поездками транспорт легко съедает 10 000–15 000 вон. На Чеджу и в Пусане T-money тоже принимают, хотя локальные карты иногда удобнее.

WOWPASS — туристическая предоплаченная карта: на неё можно завести валюту в аэропорту и расплачиваться в магазинах плюс отдельно держать транспортный баланс. Кому-то удобно, кому-то лишнее. Если у вас уже есть карта без комиссии за границей и отдельный T-money, дублировать ещё и WOWPASS смысла мало.

Где менять валюту и чего избегать

• Банки — спокойный курс в рабочие часы, ориентировочно 09:00–16:00.
• Сертифицированные обменники с пометкой Certified — удобно вечером и в туристических кварталах.
• Банкоматы Global / Global ATM — снимают с иностранной карты, часто стоят в CU, GS25, 7-Eleven. Комиссия банкомата плюс комиссия вашего банка.
• Аэропорт Инчхон — менять можно, курс часто хуже, чем в городе. Возьмите немного наличных «на выход» и остальное снимите или обменяйте уже в Сеуле.

Несертифицированные будки с курсом «слишком красивым» лучше обходить. Visit Seoul прямо советует искать табличку Certified. Чаевые не приняты. В отелях и дорогих ресторанах сервис 10% и НДС 10% могут уже сидеть в счёте — это не чаевые «сверху», это фискальная арифметика.

Типичные ошибки, из-за которых люди теряют деньги и нервы

1. Путают 10 000 и 50 000 вон. Цвета близкие, если смотреть быстро.
2. Несут в кассу только «пятидесятки». На рынке и в маленькой закусочной сдачи может не быть.
3. Забывают наличные для T-money и стоят у автомата с одной Visa в руках.
4. Меняют всю сумму в аэропорту «чтобы уже». Спред съедает десятки тысяч вон на поездке.
5. Думают, что северокорейская купюра из сувенирной лавки — это законное средство платежа. Нет.
6. Не включают SMS/push по карте и не понимают, какая комиссия прилетела за снятие 300 000 вон в 23:40 в GS25.

Ещё одна мелочь из практики. Таксист чаевых не ждёт, но если на счётчике 14 300, а вы даёте 15 000 и говорите «гвэнчана» (нормально), он не обидится. Заставлять его искать 700 вон мелочи ночью — сомнительное удовольствие для обоих.

Южная и северная вона — не одна валюта

На Корейском полуострове две воны. Южная — KRW, свободно конвертируемая, плавает, ею можно заплатить за рамён в GS25. Северная — KPW, внутренние деньги КНДР, на международном рынке фактически не торгуются. Символ у обеих ₩, и это путает справочники. Код спасает: KRW против KPW.

Северную вону в Южной Корее не принимают. Южную — на севере тоже не принимают как обычный кэш для иностранца. Сувенирные северные купюры, которые иногда продают в приграничных музеях и туристических лавках, — это коллекция, а не кошелёк. Смешать их в одном кармане с жёлтыми 50 000 вон — кратчайший путь к конфузу на кассе.

Сколько вон брать с собой и на что их хватит

Считать бюджет удобнее «пачками» по 10 000 вон, потому что именно эта купюра — единица повседневной жизни. Ниже ориентиры цен 2026 года в Сеуле. Пусан и Чеджу могут быть чуть другими, туристические районы Мёндон и Каннам — дороже.

• Проезд в метро с T-money — от 1 550 вон.
• Треугольный кимбап в CU/GS25 — примерно 1 500–2 000 вон, ланч-бокс 3 000–6 000.
• Полный «удобный» обед из двух позиций и напитка — часто укладывается в 8 000–9 000 вон.
• Кофе с собой — около 3 000 вон, капучино в кафе — 5 000–6 000.
• Обед в обычной корейской закусочной — 10 000–15 000 вон, стритфуд 5 000–7 000.
• Такси на короткую поездку по городу — часто 8 000–15 000 вон в зависимости от пробок и расстояния.

На день «музей + кафе + ужин без изысков» закладывайте 40 000–70 000 вон на человека без жилья. Бюджетный режим с удобными магазинами и метро может уложиться в 25 000–35 000. Шопинг, косметика и к-поп мерч живут в другой лиге: там уже 50 000 вон исчезают незаметно.

Налог VAT 10% сидит во многих ценниках. Иностранцы в магазинах с табличкой Tax Free могут вернуть его с покупок от 30 000 вон: на кассе просят паспорт и чек, на вылете показывают товар на таможне и получают возмещение. Распаковывать крем до этого момента не стоит — иначе возврат сгорает.

Карта «на всякий случай» украинского банка имеет смысл, если у неё нулевая или низкая комиссия за конвертацию KRW. Перед вылетом предупредите банк о стране, поднимите лимит на снятие, проверьте, умеет ли карта работать в банкоматах с чипом и PIN. Ночью банкомат в удобном магазине может взять свою комиссию сверху — это не «обман», это тариф автомата.

Если собираетесь в Корею на 5–7 дней и не планируете скупать косметику чемоданами, рабочая схема такая. Обменять или снять 150 000–200 000 вон наличными. Купить T-money и положить на неё 50 000. Остальные расходы закрывать картой. На вылете мелочь 10 и 100 вон останется всё равно. Крупные купюры в Инчхоне ещё можно попробовать обменять обратно, монеты — уже сувенир.

Валюта Южной Кореи не кусается, она просто любит нули. Запомните четыре купюры, не путайте KRW с KPW, держите немного наличных для рынка и транспорта — и жёлтая 50 000 вон перестанет выглядеть как месячная зарплата. Перед обменом крупной суммы сверьте курс ещё раз: вона плавает, а билет на самолёт уже куплен.